I've floated Barton to the Clackamette Park. Great ride, and I noted the two hazards noted above. Also, there were a few little spots where the water was too shallow to float, so I portaged around.
After work, I put my boat in by OMSI or the Fire station under Hawthorne Bridge and paddle up...