Salmon and Steelhead are not the same fish. Check out this link, How to Identify Salmon/Steelhead | Washington Department of Fish & Wildlife, it may help you avoid a ticket.
Also if you have not done so already, pick up the 2011 Oregon sport fishing regulations and read it! They are free, and...