According to ODFW, salmon and steelhead fishing above the Faraday Dam on the Clackamas River is prohibited year round. See https://www.eregulations.com/oregon/fishing/willamette-zone
The below is cut/pasted from there.
Mainstem and tributaries (except Oak Grove Fork) above Faraday Diversion...