I have not fly fished for panfish in a long time, but pretty much any small fly always worked for me. Any small natural-ish looking nymph or wet fly was good, ants and other terrestrials are great, my favorites back in PA and NC were popping bugs. The smaller the fly the more fish you will catch but the deeper they swallow it and the harder they are to unhook.